Home Buscar videos Canciones en inglés Curso gratuito

I want to know what love is

¿Qué son las preguntas indirectas? ¿Tiene la misma forma que las preguntas normales? Te contamos todo con la ayuda de la banda Foreigner.

a2 presente simple, infinitivo

/ videos / canciones-aprender-ingles / canciones-inglesas-decada-80 / orden-palabras-ingles

Muchas veces cuando estás aprendiendo inglés dominas rápidamente las frases simples pero te encuentras con grandes problemas cuando empiezas a formar en inglés el tipo de frases que utilizas habitualmente en castellano. El problema más grande es saber el orden de las palabras en inglés, que no suele ser lo mismo que en español.

En esta clase vamos a analizar una pregunta indirecta, y vamos a ver las reglas básicas para formar un este tipo de frase. Una vez dominada el orden de las palabras verás que sabrás formar un sinfín de frases sofisticadas

El estribillo

Aquí tienes el estribillo.

I want to know what love is. I want you to tell me.
Quiero saber qué es el amor. Quiero que me lo cuentes.

I want + infinitivo

Un verbo que sale muchísimo en las canciones en inglés es 'want'. Tenemos que recordar que siempre va con otro verbo en infinitivo:

I want to go to London.
Quiero ir a Londres.
I want to see this film.
Quiero ver esta película.

Podemos formar un montón de frases útiles con la misma forma: I want to know.... Estas frases son como un tipo de pregunta indirecta.

Want + persona + verbo

Si queremos que otra persona haga algo, la forma de la frase es:

Want + persona + infinitivo

Por ejemplo:

I want you to help me.
Quiero que me ayudes.
I want John to leave me alone.
Quiero que John me deje en paz.
I want you to come to visit me in Cadaqués.
Quiero que me vengas a visitar en Cadaqués

Preguntas -> Frases

Miramos cómo convertimos preguntas directas en frases afirmativas:

What is love? ->
I want to know what love is.

¿Notas que el orden de las palabras en la frase afirmativa es diferente al orden de palabras en la pregunta directa?

Otros ejemplos:

Where is the station? ->

I want to know where the station is.

What are you doing?->

I want to know what you are doing.

Más frases indirectas

Podemos construir muchas frases siguiendo esta fórmula:

I want to know what you are doing.
He asked me what you are doing.
She asked me what you are studying.

En vez de 'what' podemos formar frases de este tipo con 'where' ,'when', 'why'...

They told me where you are living.

Otras canciones con el verbo 'want'

El verbo 'want' es uno de los verbos más comunes en inglés y salen en muchas canciones, como 'I don't want to talk about it" del mítico cantante escocés, Rod Stewart.