Elige la vida
Así empieza la película escocesa Trainspotting
c1 nothing
/ videos / videos-3 / acentos-ingles-3 / choose-life
A partir del segundo 30 es muy difícil entender las palabras, tanto por el acento escocés de Renton, el protagonista, como por la música de fondo (Born Slippy de Underworld), pero los primeros 30 segundos le escuchamos bien, o al menos lo suficientemente bien para entender su manera de ver el mundo. Aquí es lo que dice al principio de todo:
Choose life
Choose a job
Choose a career
Choose a family
La traducción sería:
Elige la vida
Elige un trabajo
Elige una carrera (profesional)
Elige una familia
¿Qué nos enseña Renton de la gramática inglesa?
El imperativo en inglés
En inglés usamos el infintivo como imperativo, y es igual para una persona o varias. Vemos el verbo "choose" (elegir)
Infinitivo : Choose
Imperativo: Choose
Segunda persona singular:
- Choose life - Elige la vida
Segunda persona plural:
- Choose life - Elegid la vida
Forma formal
Como no existe "Usted" en inglés no existe ninguna forma formal del imperativo en inglés.
- Elija = Choose
- Elijan = Choose
No: aprende más con estas clases...
Más videos de nivel c1
Wish you were here
Aprender todo sobre el verbo 'wish' con esta canción mítica de la banda Pink Floyd.
present simple
Inglés: wish
¿Cómo es trabajar en Google?
Video promocional del departamento de recursos humanos de Google.
varios
Inglés: trabajo, vocabulario
La suciedad en la India
Saul nos habla de la suciedad en la india. En este video vamos a aprender mucho vocabulario relacionado con la basura.
varios
Inglés: viajar, vocabulario
Nuestro canal de YouTube:
© Chris Bartlett, 2024